להאשמה יש מגפון גדול יותר

אותו מגיש, אותו שולחן ואותה עניבה. רק המגפון מתחלף: ענק בזמן ההאשמה, זעיר בזמן התיקון. שני חלקי האיור שואלים מה כוחו של תיקון שמגיע בעוצמה נמוכה בהרבה, בלי לייחס את הסצנה לדיווח אמיתי או לגוף תקשורת מסוים.